{"id":13900,"date":"2024-12-05T17:18:04","date_gmt":"2024-12-05T16:18:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hb-ts.de\/weihnachtlicher-zwicklbier-gassenverkauf\/"},"modified":"2024-12-05T17:18:04","modified_gmt":"2024-12-05T16:18:04","slug":"weihnachtlicher-zwicklbier-gassenverkauf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/weihnachtlicher-zwicklbier-gassenverkauf\/","title":{"rendered":"Weihnachtlicher Zwicklbier-Gassenverkauf"},"content":{"rendered":"<p><strong>Frisch im Lagerkeller in historische Flaschen gef\u00fcllt<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr alle, die noch auf der Suche nach einem originellen Weihnachtsgeschenk sind oder sich selbst an den Feiertagen versorgen wollen, gibt es am Samstag, 14. Dezember wieder den weihnachtlichen Gassenverkauf mit frischem gezapftem Zwicklbier.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Das Bier selbst in der Brauerei abzuholen, war fr\u00fcher durchaus \u00fcblich und diese Tradition kann im Hofbr\u00e4uhaus Traunstein wieder erlebt werden. \u201eGezwicklt\u201c wird von 9 bis 13 Uhr live vor den Augen der Kunden \u2013 jede Flasche wird sorgf\u00e4ltig per Hand von den Brauern im Lagerkeller aus den m\u00e4chtigen Tanks gef\u00fcllt. Frischer und authentischer ist die naturtr\u00fcbe Bierspezialit\u00e4t nicht zu bekommen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13889\" src=\"https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-1024x768.jpg\" alt=\"Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof (135)\" width=\"408\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-135-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/p>\n<p><em>Das Zwickl in der historischen Flasche und der Wunschbaum von Vergissmeinnicht-Chiemgau &#8211; darauf freuen sich Br\u00e4u Maximilian Sailer und Gattin Birgit<\/em><\/p>\n<p>\u201eDas Zwicklbier ist unser unfiltriertes Helles\u201c, so Br\u00e4u Maximilian Sailer. \u201eIn den 1950er Jahren wurde diese Sorte als \u201eKr\u00e4usenbier\u201c angeboten \u2013 und wurde mit der Zeit als Zwickl bekannt und beliebt. Also ein naturtr\u00fcb-samtiges Helles wie aus Urgro\u00dfvaters Zeiten.\u201c Der Gassenverkauf ist wieder Teil des Adventskalenders der Stadt Traunstein, es spielt eine stimmungsvolle Musik und f\u00fcr die Besucher gibt es Holzfasslbier und eine kleine Brotzeit.<\/p>\n<p>Damit auch den Menschen, die weniger Gl\u00fcck haben, zu Weihnachten eine Freude gemacht wird, gibt es beim Gassenverkauf wieder einen Wunschbaum mit Geschenk-Sternen \u2013 eine Aktion des gemeinn\u00fctzigen Vereins Vergissmeinnicht Chiemgau e.V., den das Hofbr\u00e4uhaus Traunstein vor \u00fcber 10 Jahre gegr\u00fcndet hat. Auf jedem Stern steht ein Wunsch von Kranken, Armen und Bed\u00fcrftigen in unserer Nachbarschaft, wie warme Kleidung, Medikamente und Therapiehilfen. Wichtige und dringende W\u00fcnsche, die sonst einfach nicht erschwinglich sind. Dazu kommen aber auch Dinge, die einfach nur Freude bereiten sollen wie Spielsachen oder Essensgutscheine, denn das ist genauso wichtig, wie finanzielle Hilfe. Ziel ist es, Menschen in schwieriger Lebenslage nicht allein zu lassen, damit sie wieder neuen Mut fassen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13892\" src=\"https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-1024x768.jpg\" alt=\"Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof (34)\" width=\"503\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hb-ts.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gassenverkauf_Weihnachten_2023_Zwicklbier_innenhof-34-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/p>\n<p><em>Frischer geht&#8217;s nicht: Die Brauer zapfen das Zwicklbier direkt aus den Lagertanks.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frisch im Lagerkeller in historische Flaschen gef\u00fcllt F\u00fcr alle, die noch auf der Suche nach einem originellen Weihnachtsgeschenk sind oder sich selbst an den Feiertagen versorgen wollen, gibt es am Samstag, 14. Dezember wieder den weihnachtlichen Gassenverkauf mit frischem gezapftem Zwicklbier.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1323],"tags":[],"class_list":["post-13900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hb-ts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}