Echt wia’s Leben

Fassdauben-WM

Eine Riesengaudi in der Ski-Arena Westernberg in Ruhpolding:

Unsere Fassdauben-Weltmeisterschaft am 5. Februar 2023

Auf geht`s zur 8. Fassdauben-WM – das Hofbräuhaus Traunstein lädt diesmal wieder in seine Chiemgauer Heimat am Westernberg in Ruhpolding ein.

titelbild

Jeder Stern hilft und tröstet

Vergissmeinnicht-Chiemgau startet Weihnachts-Wunschbaum-Aktion 2022

Ab dem ersten Advents-Wochenende werden im Rahmen der Wunschbaum-Aktion des nur regional aktiven Vereins Vergissmeinnicht Chiemgau e.V. heuer wieder weihnachtliche Wunschbäume bei verschiedenen Unterstützern aufgestellt.

Lieferung_Fraueninsel

Unser Bier geht über’s Wasser

Lieferung auf die Fraueninsel

Für euch gehen wir sogar über’s Wasser. Damit ihr bei unseren Wirten und Fischern auf der Fraueninsel immer frisches Bier trinken könnt, fährt der Bierfahrer jeden Dienstag mit der Fähre auf die Insel.

Honigglas

Honig aus dem Nektar Traunsteins

Fleißige Bienen beim Hofbräuhaus Traunstein stationiert

Honig ist eines der wertvollsten Nahrungsmittel aus der Natur, der richtige Platz für die fleißigen Bienen will jedoch sorgfältig gewählt sein.

Neuer Lagerkeller

Alles Neue kam von oben – vom Bauen in der Bierstadt

Hofbräuhaus Traunstein sichert mit neuem Lagerkeller die Bierqualität

Seit 1612 steht das Hofbräuhaus Traunstein inmitten der Traunsteiner Altstadt. Genau dort, wo es Kurfürst Maximilian I. von Bayern gegründet hat. Schöne alte Gebäude, für die moderne Brautechnik aber immer wieder eine neue Herausforderung.